footage taken by 李建平(Li Jian Ping) early 1998
李建平拍摄的照片1998年早期
document 6A_ email exchange, from: Li Jian Ping to: Gao Yue 
文件6_李建平和高跃之间的邮件往来
early 1998
1998年早期



Li Jian Ping. 15 Febrauary 1998, 23.58p.m.
李建平 1998年2月15日23:58

Of course I do. At your school I finally understood what family means to you. It must be incredibly painful to be separated from them. But it was great to see them so curious to know me, and also to see where you've been so far, to see your exercises done by other people. Thank you for letting me access this, I feel so glad for this.

我当然懂。去了你学校,我才明白对你而言,家人到底有多重要。你和他们分开,必定痛苦难当。但大家都好奇认识我,我真是有点飘飘然了。原来你水平这么高,别人都做你的动作,亲眼见到这些,感觉真不错。因为你我才能见到这么多,我太幸福了。